台風第21号による当園の被害状況について

いつも田中ぶどう園を応援いただきありがとうございます。
この度の台風第21号により被害を受けられたみなさま、大変だったと思います。
こころからお見舞い申し上げます。

当園の被害状況についてご報告いたします。
当園の圃場も例外なく、台風21号にやられました。

写真からもわかりますように、網はグチャグチャ、針金はユルユル、支柱は傾き、葉っぱは破砕しています。
来年のぶどうの収穫にどのような影響がでるか、正直とても不安です。
ですが自然相手にボヤいても仕方ないですし、これが一次産業の難しさと思いながら少しずつ立て直していくしかありません。

同業者の方々も同じような被害を受けられた方も多いと思います。
どうか希望をもって、前進しましょう。